POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Chez MISIONERAS HIJAS DE LA SAGRADA FAMILIA DE NAZARET, nous sommes engagés à protéger la vie privée et à utiliser correctement les données personnelles.
C’est pourquoi la présente Politique de Confidentialité a pour objet d’informer sur le traitement des données à caractère personnel que MISIONERAS HIJAS DE LA SAGRADA FAMILIA DE NAZARET effectue sur ce site web et sur chacun de ses sous-domaines.

1. Qui est le Responsable du traitement de vos données personnelles ?

MISIONERAS HIJAS DE LA SAGRADA FAMILIA DE NAZARET détient la qualité de Responsable du Traitement.

Vous pouvez nous contacter à :

Av. Vallvidrera 68, 08017 Barcelona
Courrier électronique : rgpd@nazaretcolegiosinnovadores.org
Téléphone : +393513817015
Délégué à la Protection des Données : dpd@nazaretcolegiosinnovadores.org

2. Pourquoi traitons-nous vos données personnelles de contact ?

Nous pouvons traiter vos données personnelles pour différentes finalités :

Formulaires web :
Les données personnelles collectées via le formulaire de contact, ou parce que vous nous envoyez un courrier électronique, seront traitées pour le compte de MISIONERAS HIJAS DE LA SAGRADA FAMILIA DE NAZARET, en qualité de responsable du traitement, afin de gérer et de répondre à votre demande d’information, vos doutes, réclamations, etc., ou pour la finalité spécifique indiquée dans le formulaire web.
Courrier électronique :
Les données personnelles que nous traitons en raison de la réception et/ou de l’échange de courriers électroniques seront traitées dans le but de répondre à votre demande d’information ou consultation, de maintenir les contacts commerciaux ou professionnels et les relations découlant de celle-ci, ou pour le maintien le cas échéant d’une relation contractuelle.
Gestion des curriculum vitae :
Nous pourrons également traiter vos données pour prendre en compte votre candidature pour d’éventuels postes vacants ou emplois pouvant survenir dans l’une des entreprises du groupe qui correspondent à votre profil et à votre expérience.
Bulletin d’information électronique ou newsletter :
De plus, dans le cas où vous l’autorisez expressément en cochant la case correspondante ou sur demande expresse de votre part, nous vous tiendrons informé des activités de MISIONERAS HIJAS DE LA SAGRADA FAMILIA DE NAZARET.
Le consentement pour traiter vos données personnelles et leur utilisation ultérieure pour l’envoi de bulletins peut être révoqué à tout moment. Vous trouverez un lien à cet effet au bas de chaque bulletin. Vous pouvez également vous désabonner à tout moment ou nous communiquer votre demande via les options de contact spécifiées à la fin de ce document.

3. Quelle est la base juridique qui légitime le traitement de vos données personnelles ? C’est-à-dire, quelle condition fonde ou permet que nous puissions traiter vos données personnelles ?

La base juridique qui nous légitime pour le traitement de vos données peut être diverse :

dans certains cas, il peut s’agir du consentement des personnes intéressées (abonnement à un bulletin électronique, remplissage d’un formulaire web, envoi d’un curriculum vitae, etc.). Lorsque le traitement est basé sur votre consentement, celui-ci sera compris comme donné de manière univoque, cette contribution étant considérée comme un acte affirmatif clair de votre part manifestant ledit consentement.
dans d’autres cas, le respect d’une obligation légale de notre part ;
l’exécution d’un contrat ; ou
l’intérêt légitime du Responsable (gestion des données de contact et, le cas échéant, celles relatives à la fonction ou au poste occupé par les personnes physiques fournissant des services à une personne morale).

La fourniture des données demandées est obligatoire car elles sont indispensables pour répondre à votre demande et/ou fournir nos services ; si vous ne les fournissez pas, nous ne pourrons pas la mener à bien ni fournir lesdits services.

4. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Les données personnelles seront conservées pendant le temps nécessaire au traitement de l’objet de la communication et, dans les cas où le traitement est basé sur le consentement, tant que celui-ci n’aura pas été révoqué.
Dans le cas des Curriculum Vitae, après deux ans sans notification de mise à jour, nous procéderons à leur destruction.

D’autre part, afin que les données figurant dans nos fichiers, informatiques et/ou sur papier, correspondent toujours à la réalité, nous nous efforcerons de les maintenir à jour. Ainsi, à ces fins, l’Utilisateur pourra nous le communiquer par courrier électronique à rgpd@nazaretcolegiosinnovadores.org.

5. Qui peuvent être les cessionnaires ou destinataires de vos données personnelles ?

Les données personnelles ne seront pas cédées ou communiquées à des tiers, sauf dans les cas nécessaires au traitement de la demande formulée et dans les cas prévus par la Loi.

En cas d’abonnement à notre newsletter, nous vous informons que nous utilisons l’application Mailchimp pour sa gestion, ce qui implique un transfert international de données vers Mailchimp (The Rocket Science Group LLC) pour la prestation du service, basé sur une Décision d’adéquation de la Commission Européenne (Décision d’exécution (UE) 2016/1250 de la Commission du 12 juillet 2016 conformément à la Directive 95/46/CE du Parlement Européen et du Conseil relative à l’adéquation de la protection assurée par le bouclier de protection des données UE-HB). De même, nous vous informons que cette entreprise utilise des dispositifs de suivi de l’activité des destinataires afin de contrôler l’ouverture des e-mails et le clic sur les liens contenus dans les e-mails et de recueillir des informations telles que l’adresse IP, le navigateur, le type de client de messagerie et des détails similaires, pour pouvoir élaborer des rapports de suivi des campagnes et améliorer l’efficacité des services de Mailchimp. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la Politique de Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/privacy/.
AcyMailing, en tant que plateforme de gestion et d’envoi de lettres d’information. Si AcyMailing est installé sur nos propres serveurs, les données à caractère personnel resteront hébergées au sein de notre infrastructure d’hébergement et ne feront l’objet d’aucun transfert international de données du fait de l’utilisation de cette application. AcyMailing traitera uniquement les données nécessaires à la gestion des abonnements et à l’envoi de communications électroniques.
Par ailleurs, AcyMailing peut enregistrer des informations relatives à la distribution des courriels, aux ouvertures, aux clics effectués sur les liens ainsi qu’à d’autres indicateurs de performance des campagnes, afin d’établir des statistiques, de gérer les listes de diffusion et d’améliorer l’efficacité des communications envoyées.
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité d’AcyMailing à l’adresse suivante : https://www.acymailing.com/privacy-policy/
Si vous remplissez un formulaire conçu via les outils fournis par Google, nous vous informons que cela implique un transfert international de données vers Google LLC pour la prestation du service, basé sur une Décision d’adéquation de la Commission Européenne (Décision d’exécution (UE) 2016/1250 de la Commission du 12 juillet 2016 conformément à la Directive 95/46/CE du Parlement Européen et du Conseil relative à l’adéquation de la protection assurée par le bouclier de protection des données UE-HB).

6. Quels sont vos droits en matière de protection des données et comment pouvez-vous les exercer ?

La personne concernée peut exercer les droits suivants en matière de protection des données :

Droit de demander l’accès aux données personnelles relatives à la personne concernée
Droit de demander leur rectification ou suppression
Droit de demander la limitation de leur traitement
Droit de s’opposer au traitement
Droit à la portabilité des données

La personne concernée pourra exercer ces droits par demande écrite, accompagnée d’une photocopie de sa pièce d’identité (D.N.I. ou document d’identification équivalent), adressée à Av. Vallvidrera 68, 08017 Barcelone. En cas d’action par l’intermédiaire d’un représentant, légal ou volontaire, il devra également fournir un document attestant de la représentation et la pièce d’identité de celui-ci.

Si vous estimez que votre droit à la protection des données personnelles a été violé, vous pouvez déposer une réclamation auprès de notre Délégué à la Protection des Données (dpd@nazaretcolegiosinnovadores.org) ou auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (www.aepd.es).